• طباعة
التفاصيل
المجموعة: الثقافية
نشر بتاريخ الإثنين, 12 حزيران/يونيو 2017 03:06
كتب بواسطة: bnn
الزيارات: 1941

إليك سيد السلام

رواء العلي

 

ترجمة : حامد خضير الشمري

إليك نرمز

سيد العالمية

والحق انت

من صنع

 روح كونية

تعلن السلام

بحبر الابجدية

حضر من حقيبة

 طفل ذكية

فترجمتها رجل

بكل معاني الانسانية

علاء صابر الموسوي

 انشودة مستقبلية

روح صافية

 تغمرها التباشير

 الصباحية

لنعش لحظة النقاء

 بأحلام وردية

لك بصمة

 من جذور تاريخية

هنيئا لنا بك ومبارك لك

يانسمة

 ايامنا الربيعية

دمت شموخ النخيل

 بشرفات عطرية 

We indicate you

Internationalism master

Really you are

Who made

Universal spirit

Announce peace

With the ink of alphabet .

You come of a smart child bag

And change it into a man

With all humanity meanings .

Alaa Sabri Almosawi

Future melody

Pure soul

Full of morning  glad tidings

To live purity moment

With rosy dreams

You have a mark 

From historical roots.

Congratulations to us

And bless you!

O, fresh breeze

Of our spring days

Be forever highness of palm trees

With fragrant balconies